Paris, le 4 août 1927

4 août

L’Administrateur, soussigné, certifie que Monsieur KEVORKIAN, Devlet, de nationalité turque, né à Zeïtoun (vilayet d’Alep -Turquie d’Asie) le 26 Novembre 1886, actuellement domicilié à Paris, rue Saint-Jacques, n°312, exerce à l’École Nationale des Langues Orientales Vivantes, et ce depuis le 1^er janvier 1915, les fonctions de répétiteur de langue turque.

L’Administrateur se fait un devoir d’ajouter que pendant les onze années qui se sont écoulées depuis son entrée à l’École et notamment pendant la guerre, M. KEVORKIAN a fait preuve d’un parfait loyalisme à l’égard de la France et qu’il a rendu de précieux services de 1915 à 1919 en effectuant avec beaucoup de zèle et de conscience de nombreuses traductions du turc au français.

L’Administrateur est heureux de donner ici à M. KEVORKIAN un témoignage de sa complète estime.

Paul Boyer