Paris, le 14 novembre 1930

14 août

Le Secrétaire de l’École à Monsieur le Préfet de la Seine, Tutelle des aliénés

Monsieur le Préfet,

Comme suite à ma précédente communication, et en vue d’assurer la continuation du paiement du traitement de M. KEVORKIAN, répétiteur de turc à l’École des Langues orientales, j’au l’honneur de vous prier de vouloir bien me faire connaître :

1. Si M. KEVORKIAN est toujours interné ;
2. Dans quel asile il se trouve actuellement ;

Ces renseignements me sont nécessaires pour solliciter de Monsieur le Ministre de l’Instruction Publique un nouveau congé de maladie en faveur de M. KEVORKIAN, congé qui conformément aux règlements en vigueur ne constituera cette fois que la moitié du traitement du fonctionnaire malade.

D’autre part, j’ai l’honneur de vous faire connaître que je fais aujourd’hui même parvenir à Monsieur le Receveur des asiles de la Seine, par un versement sur mon compte de chèques postaux, la somme de 300 francs qui a été versée par le Secrétariat de l’École pour le compte de M. KEVORKIAN, ladite somme de 300 francs représentant l’avance qui a été accordée aux fonctionnaires de sa catégorie sur le relèvement de leurs traitements depuis le 1 juillet 1929.

Je vous prie d’agréer, Monsieur le Préfet, les assurances de mon respectueux dévouement.